Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(55)
Forma i typ
Książki
(55)
Proza
(53)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(53)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(49)
Wypożyczalnia dla dzieci
(6)
Autor
Majewska-Brown Nina
(4)
Kienzler Iwona
(2)
Orwell George
(2)
Stryczek Katarzyna
(2)
Zborski Bartłomiej
(2)
Pokaż więcej ...
Adriański Zbigniew
(1)
Arcelus Jon
(1)
Ashenburg Katherine
(1)
Bagwell Gillian
(1)
Barber Richard W
(1)
Brookes Derek i Michelle
(1)
Brown Nina Majewska
(1)
Buck Pearl S
(1)
Busch Andrea C
(1)
Cap Kazimierz
(1)
Chamów Marta
(1)
Cichocki Jan
(1)
Collins Larry
(1)
Cornwell Bernard
(1)
Daukszewicz Krzysztof
(1)
Donkin Andrew
(1)
Fitzgerald Francis Scott
(1)
Fluke Joanne
(1)
Foryś Robert (1973- )
(1)
Gardzińska Justyna
(1)
Garztecki Juliusz Witold
(1)
Gutowska Urszula
(1)
Górska Aleksandra
(1)
Gębska Agata
(1)
Głodek Katarzyna
(1)
Głodek Paweł (1964- )
(1)
Habovstiak Anton
(1)
Habovstiakova Katarina
(1)
Habovštiak Anton
(1)
Habovštiaková Katarína
(1)
Heuner Almuth
(1)
Howard Heather H
(1)
Howell Dorothy
(1)
Jaszczurowska Maria
(1)
Jaśkowska-Drees Teresa
(1)
Jungstedt Mari
(1)
Kaczmarek Sławomira
(1)
Kasza Bolesław
(1)
Kirst Hans Hellmut
(1)
Klingofer Anna
(1)
Kompanowski Michał
(1)
Koper Sławomir
(1)
Koper Sławomir (1963- )
(1)
Kotarski Jarosław
(1)
Kozłowski Józef
(1)
Lapierre Dominique
(1)
Lulińska Barbara
(1)
Majewski Piotr
(1)
Marciniak Stanisław
(1)
Mawdsley Evan
(1)
Mazurek Zbigniew
(1)
Mehran Alfred
(1)
Monson Craig
(1)
Mróz Remigiusz (1987- )
(1)
Munden Alison
(1)
Mąka Henryk
(1)
Niegowska-Drachal Elżbieta
(1)
Orwell George (1903-1950)
(1)
Pascual Maria
(1)
Pałęcka Janina
(1)
Pochuro Piotr
(1)
Polszewska Anna Daria
(1)
Popławska Monika
(1)
Prudnikova Elena Anatol'evna
(1)
Pupala Dusan
(1)
Pupala Dušan
(1)
Romaniuk Agata
(1)
Romański Romuald
(1)
Schimelpfenig Tod
(1)
Schreyer Krzysztof
(1)
Sedillot Carole
(1)
Shute Nevil
(1)
Strukowska Dorota
(1)
Szymanowska Anna
(1)
Tkaczow Barbara
(1)
Westphal Hugo
(1)
Witkowski Maciej G
(1)
Wouk Herman
(1)
Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka
(1)
Zborski Bartłomiej (1953- )
(1)
Zinovieff Sofka
(1)
Ćwiek Jakub
(1)
Świderkówna Anna
(1)
Żak Krzysztof
(1)
Żebrowski Józef
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(6)
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(20)
1990 - 1999
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1989-2000
(1)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(55)
Język
polski
(55)
Odbiorca
Dzieci
(2)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9)
Literatura słowacka
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(5)
Powieść obyczajowa amerykańska
(4)
Powieść polska
(4)
Kobieta
(3)
Miłość
(3)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(3)
Aktorzy polscy
(2)
Film polski
(2)
II wojna światowa (1939-1945)
(2)
Książki dla najmłodszych
(2)
Obyczaje
(2)
Polacy za granicą
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść kryminalna amerykańska
(2)
Ubóstwo
(2)
Wybory życiowe
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Życie codzienne
(2)
ADHD
(1)
Alchemia
(1)
Artyści kabaretowi polscy
(1)
Artyści polscy
(1)
Arystokracja
(1)
Awans społeczny
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bajka i baśń angielska
(1)
Baśń i bajka słowacka
(1)
Beriâ, Lavrentij Pavlovič
(1)
Biografie
(1)
Bodo, Eugeniusz
(1)
Bodo, Eugeniusz (1899-1943)
(1)
Bolesław Śmiały (król Polski ; 1039-1081)
(1)
Casanova, Giacomo (1725-1798)
(1)
Chmielnicki, Bohdan
(1)
Cixi (cesarzowa Chin; 1834-1908)
(1)
Dolgoruki, Sofka (1907-1994)
(1)
Dziewczęta
(1)
Elita władzy
(1)
Emigracja polityczna
(1)
Epidemie
(1)
Fertner, Antoni (1874-1959)
(1)
Habsburg, Rudolf
(1)
Halama, Loda (1911-1996)
(1)
Hellenizm
(1)
Higiena
(1)
Hymn narodowy polski
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
Inkwizycja
(1)
Intryga
(1)
Jagiellonowie
(1)
Jan Kazimierz
(1)
Jaracz, Stefan (1883-1945)
(1)
Katastrofy
(1)
Klasy społeczne
(1)
Kucharstwo
(1)
Leszczyńska, Stanisława
(1)
Literatura dziecięca słowacka
(1)
Literatura grecka
(1)
Lotnictwo wojskowe
(1)
Lotnicy
(1)
Majsterkowanie
(1)
Mankiewiczówna, Tola (1900-1985)
(1)
Maryna Mniszchówna
(1)
Mehran, Alfred (1945 -)
(1)
Mezalians
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Nadpobudliwość ruchowa
(1)
Namiętność
(1)
Napoleon
(1)
Noworodek
(1)
Obozy koncentracyjne
(1)
Ocaleni z Holokaustu
(1)
Opowiadanie
(1)
PRL
(1)
Paryż
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Piastowie
(1)
Pieśń (muz.)
(1)
Piosenka polska
(1)
Politycy
(1)
Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie
(1)
Poród
(1)
Powieść fantastyczna polska
(1)
Powieść historyczna amerykańska
(1)
Powieść historyczna rosyjska
(1)
Powieść kryminalna angielska
(1)
Powieść kryminalna polska
(1)
Powieść kryminalna szewdzka
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Powieść obyczajowa angielska
(1)
Powieść obyczajowa niemiecka
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Powieść sensacyjna polska
(1)
Powieść szwedzka
(1)
Powieść wojenna amerykańska
(1)
Powieść wojenna angielska
(1)
Powieść wojenna polska
(1)
Powstanie warszawskie (1944)
(1)
Powstanie wielkopolskie (1918-1919)
(1)
Położne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(7)
1918-1939
(3)
1939-1945
(3)
1914-1918
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Wielka Brytania
(1)
Zabór pruski
(1)
Gatunek
Powieść historyczna
(6)
Powieść obyczajowa
(3)
Saga rodzinna
(3)
Biografia
(2)
Antologie
(1)
Pokaż więcej ...
Bajka i baśń
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Dramat angielski
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Sensacja
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
55 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Złota księga pieśni polkich : pieśni, gawędy, opowieści / Zbigniew Adriański. - Wyd. 2. - Warszawa : Bellona, 2007. - 384 s. : faks., fot., nuty ; 30 cm.
Autor
Adriański Zbigniew.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Pieśń (muz.) Piosenka polska Hymn narodowy polski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia brudu / Katherine Ashenburg ; Tł. Aleksandra Górska. - Warszawa : Bellona, 2009. - 263,[1] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Ashenburg Katherine. Górska Aleksandra. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Higiena Obyczaje Życie codzienne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewska nierządnica / Gillian Bagwell ; Tł. Michał Kompanowski. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 477, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Bagwell Gillian. Kompanowski Michał. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść amerykańska Powieść historyczna amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerze i rycerskość / Richard W Barber ; Tł. Józef Kozłowski. - Warszawa : Bellona, 2000. - 463 s., [16] s. il. ; 24 cm.
Autor
Barber Richard W. Kozłowski Józef. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Rycerstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret Bożego Narodzenia / Derek i Michelle Brookes ; tł. Maciej G. Witkowski ; il. Hugo Westphal. - Warszawa : Bellona, 2002. - [26] s. : il. ; 30 cm.
Autor
Brookes Derek i Michelle. Witkowski Maciej G. Tł. Westphal Hugo. Il.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Bajka i baśń angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cesarzowa / Pearl S. Buck ; przeł. z ang. Krzysztof Schreyer. - Warszawa : Bellona, 2005. - 573, [3] s. ; 21 cm.
(Abenka)
Autor
Buck Pearl S. Schreyer Krzysztof. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Cixi (cesarzowa Chin; 1834-1908) Powieść obyczajowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Morderstwo na deser / [red.] Andrea C. Busch, Almuth Heuner ; tł. Barbara Lulińska. - Warszawa : Bellona, cop.2005. - 269,[3] s. ; 21 cm.
Autor
Busch Andrea C. [red.]. Heuner Almuth. [red.]. Lulińska Barbara. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Kucharstwo Opowiadanie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie Perrault i innych autorów / [tekst Marta Chamów ; il. Maria Pascual]. - Warszawa : Bellona, [1999]. - 118, [3] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Wieczne Baśnie.)
Autor
Chamów Marta. Adapt. Pascual Maria. Il.
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Bajka i baśń Literatura dziecięca polska Antologie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodziej z szafotu / Bernard Cornwell ; Tł. Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik. - Warszawa : Bellona, 2012. - 454, [1] s. : rys. ; 21 cm.
Autor
Cornwell Bernard. Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść angielska Powieść kryminalna angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętnik IV Rzepy / Krzysztof Daukszewicz. - Warszawa : Bellona, cop. 2009. - 302, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Daukszewicz Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Satyra polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki Gatsby / Francis Scott Fitzgerald ; oprac. Kazimierz Cap. - Warszawa : Bellona, cop. 2013. - 189, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Fitzgerald Francis Scott. Cap Kazimierz. Oprac.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść obyczajowa amerykańska Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W objęciach Casanovy / Robert Foryś. - Warszawa : Bellona, 2014. - 300, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Foryś Robert (1973- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Casanova, Giacomo (1725-1798) Namiętność Seks Intryga Zdrada
Gatunek
Powieść historyczna Powieść obyczajowa
Czasy Wersalu: mężczyźni pojedynkują się o honor dam, plotka i śmieszność potrafią zabić, a miłość bywa śmiertelnie niebezpieczna. Do Polski przybywa Giacomo Casanova, uwodziciel, gracz, szpieg i sławny kochanek. W Warszawie spotyka Elżbietę, tajemniczą damę pragnącą za wszelką cenę odzyskać dawne życie. Oboje zaczynają grę, której finału nie są w stanie przewidzieć. [okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rzemiosło dostatek przyniosło / Katarína Habovštiaková, Anton Habovštiak ; Tł. Zbigniew Mazurek ; Il. Dušan Pupala ; Dom Wydawniczy Bellona. - Warszawa : Bellona, 1999. - 61, [3] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Habovštiaková Katarína. Habovštiak Anton. Mazurek Zbigniew. Tł. Pupala Dušan. Il.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Literatura dziecięca słowacka Baśń i bajka słowacka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna na posyłki : wspomnienia asystentki gwiazd Hollywood / Heather H. Howard ; przeł. z ang. Anna Klingofer. - Warszawa : Bellona, cop. 2005. - 272 s. ; 21 cm.
(Abenka)
Autor
Howard Heather H. Klingofer Anna. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść obyczajowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Torebki i morderstwo / Dorothy Howell ; Tł. Barbara Tkaczow. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 382 s. ; 20 cm.
Autor
Howell Dorothy. Tkaczow Barbara. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść kryminalna amerykańska Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bodo i jego burzliwe romanse / Iwona Kienzler. - Warszawa : Bellona, cop. 2016. - 317, [3] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Kienzler Iwona.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Bodo, Eugeniusz Aktorzy polscy Artyści kabaretowi polscy Film polski Biografie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłości polskich królowych i księżniczek : czas Piastów i Jagiellonów / Iwona Kienzler. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 294, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Kienzler Iwona.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Jagiellonowie Piastowie Kobieta Miłość Obyczaje Władcy Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).01/.081 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powojenni zwycięzcy / Hans Hellmut Kirst ; Tł. Stanisław Marciniak. - Warszawa : Bellona, 1991. - 323, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Kirst Hans Hellmut. Marciniak Stanisław. Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polskie piekiełko : obrazy z życia elit emigracyjnych 1939-1945 / Sławomir Koper. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 438 s. : fot. ; 22 cm.
Autor
Koper Sławomir.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Elita władzy Emigracja polityczna Polacy za granicą Politycy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdy Drugiej Rzeczypospolitej / Sławomir Koper. - Warszawa : Bellona, copyright 2015. - 342 strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Koper Sławomir (1963- ). Autor
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Jaracz, Stefan (1883-1945) Bodo, Eugeniusz (1899-1943) Halama, Loda (1911-1996) Smosarska, Jadwiga (1898-1971) Mankiewiczówna, Tola (1900-1985) Fertner, Antoni (1874-1959) Żabczyński, Aleksander (1900-1958) Aktorzy polscy Artyści polscy Życie codzienne Teatr polski Film polski Polska
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Sławomir Koper powraca do czasów Drugiej Rzeczypospolitej. W swojej najnowszej książce przedstawia świat gwiazd teatru, kabaretu, kina i sportu. Jak zwykle opisuje życie prywatne swoich bohaterów, ich miłości, sukcesy i rozczarowania. A wszystko na tle niezwykle barwnej epoki. Niektóre z gwiazd międzywojnia zachowywały się jak współcześni nam celebryci, inne zazdrośnie strzegły swojej prywatności. To była niezwykła plejada: Smosarska, Pogorzelska, Mankiewiczówna, Halama, Tom, Bodo, Żabczyński, Jaracz, Fertner. Jak zwykle autor nie zapomina o wzajemnym przenikaniu się środowisk; gośćmi scen kabaretowych bywali przecież politycy, a minister Ignacy Matuszewski poślubił Halinę Konopacką. Sukcesy tenisowe Jadwigi Jędrzejowskiej zadecydowały o nakręceniu słynnej "Jadzi", gdzie w główne role wcielili się Jadwiga Smosarska i Aleksander Żabczyński. Jak zwykle u tego autora atutem książki jest lekka i potoczysta narracja, Koper obficie cytuje pamiętniki, listy i relacje prasowe, co dodaje pracy autentyczności. To znakomity opis epoki, która zniknęła wraz z wybuchem drugiej wojny światowej. [Bellona]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej